الرئيسية » نصـوص » مصّاص الدمّْ

مصّاص الدمّْ

بودلير . ترجمة أسامة أسعد |

 

أنتِ التي
دخلتِ قلبي النائح
كطعنةِ سكين
أنت المزيّنةُ المجنونة
القويةُ كخمورٍ
وجيش ٍ من الشياطين.
من روحي الذليلة
اتخذتِ سريراً ومُلْكًا
إليكِ أيتها الدنيئة
مشدود
كما السجين للقيد
كما المقامر العنيد للعب
والجيفة للديدان
ملعونة، ملعونة أنتِ.
توسّلْتُ السيفَ الخاطف:
أعِدْني حراً..
قلتُ للسُّم الغادر ِ:
أسْعِفْ جُبْني.
للأسف..
باحتقار ٍ أجابا:
لستَ جديراً
كي ننتشلك
من عبوديتكَ الملعونة
أيها الاحمق:
من امبراطوريتكَ..
لو خلّصَتْكَ جهودُنا
فإنّ قبلاتكَ
ستبعثُ للحياة
جثةَ مصاص ِ دمِكْ

مجلة قلم رصاص الثقافية

عن قلم رصاص

قلم رصاص
مجلة ثقافية شهرية مستقلة، تأسست في العاصمة البلجيكية بروكسل عام 2016، تصدر باللغة العربية، وتُعنى بالشأن الثقافي العربي وتشجع المواهب الأدبية والفنية والإعلامية لدى الشباب العربي في دولهم وبلدان المهجر.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *